L’Ada i els seus amics continuen la seva missió: ajudar el món clàssic a comprendre i acceptar el món quàntic, mentre busquen l’escollit que pugui trencar el segell que separa ambdós mons.
Mentre viatgen entre dimensions, han de rescatar alguns dels grans pioners de la ciència —Heisenberg, Schrödinger i Dirac— i guiar-los fins al cor del món quàntic per completar el mapa del coneixement.
Però l’equilibri comença a trencar-se.
Mentre la ciència avança cap a un nou futur, un grup a l’ombra treballa per desviar-ne el rumb. El que comença com una recerca de respostes podria acabar en catàstrofe. I el que sembla progrés pot revelar com de fràgil és realment tot.
¿Podrà l’Ada aturar el destí abans que ambdós mons s’ensorrin?