La inspectora Pieldelobo està encara en el punt de mira de les seves superiores de la comissaria de Pamplona després de les irregularitats comeses en la resolució d’un cas de triple assassinat relacionat amb una poderosa família de l’Opus Dei.
Un operatiu de la Policia Nacional contra el narcotràfic con agents infiltrats es complica quan la jove Elur Amézaga apareix assassinada en Bera, un petit poble de Navarra molt pròxim a França. Elur es confident de la policia i núvia d’un destacat dirigent abertzale local i tot apunta al fet que el culpable de la seva mort se l’inspector Fernando Ribas, amic de Marcela (a més d’amant i mentor de la inspectora quan aquesta va entrar en el Cos, fa més de deu anys), però Marcela es resisteix a creure que Ribas, malgrat tots els seus defectes, fora a més un policia corrupte.Disposada a aclarir el succeït, la inspectora Pieldelobo ignora tant els xantatges anònims com les indicacions dels cossos policials, que insisteixen a resoldre ho caso com més aviat millor, i les amenaces de l’entorn abertzale, que no vol vers implicat en un cas relacionat con les drogues. Una vegada més, ella seguirà el seu instint i iniciarà una perillosa recerca contrarellotge que posarà en perill la seva vida en les boiroses terres de la muga entre França i Navarra.