Un cas insòlit té desorientada a la policia de Barcelona: en el túnel d’una estació de metro abandonada, apareix un cadàver en unes condicions difícils d’explicar i més difícils de creure. Al cadàver li han arrencat part del rostre i en el seu lloc han col·locat una màscara del teatre noh tradicional del Japó.
Quan en la unitat policial al càrrec del cas estan intentant comprendre què ha pogut portar a una persona a cometre semblant crim, apareix un segon cadàver en semblants condicions. Al costat d’ell, la documentació de l’ex-xicota de l’inspector Andreu Martí, que s’enfrontarà al cas més difícil de la seva carrera.