Soleil gaudeix d’una vida convencional. Esposa del jutge Eric Bisset i mare del petit Daniel, de només dos anys, treballa com a enginyera informàtica des de casa a Carcassona (França). Convencional, però no feliç. La vida de Soleil està controlada pel seu marit i la seva sogra, qui sempre semblen saber què és el millor per tots. El refugi de Soleil és el seu ordinador, des d’on se sent capaç de controlar el món. Fins que tot es torça i agents de la foscor amenacen la seva vida i la de la seva família.
Una tarda de pluja, Soleil i el seu fill es veuen atrapats per la riuada dins del seu cotxe. Aconsegueix posar al petit fora de perill, però les furioses aigües del riu Aude l’arrosseguen abans que aconsegueixi sortir. Aquella tarda, Soleil Bisset mor. Aquell dia, neix Moon Aubry. Sis anys després, Moon, detectiva privada a París, accepta l’encàrrec d’acabar amb una persona lligada al seu passat. Comença llavors una desenfrenada carrera contrarellotge per salvar a la seva suposada víctima que posarà en perill, per segona vegada, la nova vida que s’havia construït.