Nadia Ghulam Dastguir va néixer a Kabul el 1985. Malgrat les enormes dificultats que comportava viure durant la guerra civil de l’Afganistan i sota el posterior règim talibà, sempre va mantenir l’afició per la poesia i la literatura oral. Actualment, viu i estudia a Europa. La seva primera obra, El secret del meu turbant, co-escrita amb l’Agnès Rotger, és un relat autobiogràfic amb el que va guanyar el 43è Premi Prudenci Bertrana.